Англійська для переїзду

Ежемесячный платеж за жилье

"The rent is due on the first of the month."

Аренду нужно платить первого числа месяца.

Сумма на случай поломок

"I need to pay a security deposit."

Мне нужно заплатить страховой залог.

Хозяин квартиры

"The landlord fixed the heater."

Хозяин починил обогреватель.

Главный документ

"Please show your ID."

Пожалуйста, покажите ваше удостоверение.

Кто живет рядом

"Our neighbours are very quiet."

Наши соседи очень тихие.

За свет, воду, газ

"I have to pay the electricity bill."

Мне нужно оплатить счет за электричество.

Еда из магазина

"I'm going to buy some groceries."

Я иду купить продукты.

Где купить лекарства

"Is there a pharmacy nearby?"

Есть ли поблизости аптека?

К врачу или в банк

"I have an appointment at 10 AM."

У меня запись на 10 утра.

На документах

"We need your signature here."

Нам нужна ваша подпись здесь.

Официальный контракт

"The lease expires in June."

Срок аренды истекает в июне.

Счет за коммуналку

"I need a utility bill as proof of address."

Мне нужен счет за услуги как подтверждение адреса.

Газ, свет, вода

"Are utilities included?"

Коммунальные услуги включены?

Для работы и налогов

"I got my tax ID yesterday."

Я получил налоговый номер вчера.

Для зарплаты

"I need to open a bank account."

Мне нужно открыть счет в банке.

Медицинская или на жилье

"Do you have health insurance?"

У вас есть медицинская страховка?

Квартира готова к жизни

"Is the apartment fully furnished?"

Квартира полностью меблирована?

Кто чинит поломки

"The contractor will arrive at 2 PM."

Мастер приедет в 14:00.

От прошлых хозяев или коллег

"The agency asked for references."

Агентство попросило рекомендации.

На визу или жилье

"Your application is being processed."

Ваша заявка обрабатывается.

Вы, как жилец

"The tenant must pay on time."

Арендатор должен платить вовремя.

Налог на район (мусор и т.д.)

"Is council tax included?"

Местный налог включен?

За сколько надо сказать о съезде

"I have a one-month notice period."

У меня срок уведомления — один месяц.

Принудительный съезд

"The law protects against unfair eviction."

Закон защищает от несправедливого выселения.

Сдача вами жилья другим

"Subletting is not allowed."

Субаренда запрещена.

Кто платит, если вы не сможете

"My friend will act as my guarantor."

Мой друг выступит моим поручителем.

Списание денег банком

"I set up a direct debit for the internet."

Я настроил автоплатеж за интернет.

Список вещей в квартире

"Check the inventory carefully."

Тщательно проверьте опись.

Ремонт здания/квартиры

"Call maintenance to fix the leak."

Позвони в техслужбу починить течь.

Право жить в стране

"I applied for a residence permit."

Я подал документы на ВНЖ.