Словник
Слова для першого кроку
Задача или баг в трекере
"I'll create a new issue for this bug."
Я создам новый тикет для этого бага.
Починить код
"We need to fix this ASAP."
Нам нужно исправить это как можно скорее.
Новая возможность продукта
"The search feature is live."
Функция поиска уже работает.
Ошибка в программе
"I found a bug in the login form."
Я нашел баг в форме логина.
Часть работы
"What is your next task?"
Какая твоя следующая задача?
Статус работы
"Can you give us an update?"
Можешь дать апдейт?
Помощь юзерам
"Contact support for help."
Свяжитесь с поддержкой.
Prod, Dev или Staging
"The dev environment is down."
Среда разработки упала.
Сохранение в Git
"Commit your changes now."
Закоммить изменения сейчас.
Обсуждение задач
"I have a meeting at 2 PM."
У меня созвон в 14:00.
Выпустить в продакшн
"Ready to ship this feature."
Готовы выпустить фичу.
Редкая ситуация
"It's a rare edge case."
Это редкий крайний случай.
Код от предшественников
"We are refactoring legacy code."
Мы рефакторим старый код.
Код на проверку
"Review my PR, please."
Посмотри мой PR, пожалуйста.
Выкатка на сервер
"Deployment was successful."
Деплой прошел успешно.
Улучшение кода
"This needs refactoring."
Это требует рефакторинга.
Рабочий цикл
"The sprint ends tomorrow."
Спринт заканчивается завтра.
Стороны разработки
"Check the backend logs."
Проверь логи бэкенда.
Проверка кода
"Who is on code review?"
Кто на ревью кода?
Готовый инструмент
"Install this library."
Установи эту библиотеку.
Костыли в коде
"We have too much tech debt."
У нас слишком много техдолга.
Работа под нагрузкой
"Focus on scalability."
Фокусируйся на масштабируемости.
Удобство развития
"Improve maintainability."
Улучши поддерживаемость.
Точка торможения
"Find the bottleneck."
Найди узкое место.
Устойчивый к сбоям
"A robust solution."
Надежное решение.
Плавный переход
"Seamless integration."
Бесшовная интеграция.
Написание решения
"Tricky implementation."
Сложная реализация.
Лишний код
"The check is redundant."
Эта проверка избыточна.
Связь модулей
"Clean the dependencies."
Очисти зависимости.
Выбор из двух зол
"A necessary trade-off."
Необходимый компромисс.
Фрази
Живі фрази для розмови
"Let's hop on a call"
— Давай созвонимся
Давай быстро созвонимся
"Ping me when you're done"
— Напиши мне, когда закончишь
Напиши мне, когда закончишь
"It works on my machine"
— У меня на компьютере всё работает
У меня всё работает (отмазка)
"We have a blocker"
— У нас блокирующая проблема
У нас критическая проблема
"Let's take it offline"
— Давайте обсудим это отдельно
Давайте обсудим это вне созвона
"LGTM (Looks good to me)"
— По-моему, выглядит хорошо
Выглядит хорошо (в код-ревью)
"Is it a bug or a feature?"
— Это баг или фича?
Это баг или так задумано?
"Keep me in the loop"
— Держи меня в курсе
Держи меня в курсе
"Let's sync up later"
— Давай синхронизируемся позже
Синхронизируемся позже
"Pull the latest changes"
— Подтяни последние изменения
Подтяни последние изменения
"I'll look into it"
— Я разберусь
Я разберусь с этим
"Does that make sense?"
— Всё понятно?
Это логично? / Вы понимаете?
"It's a low-hanging fruit"
— Это простая задача с быстрым результатом
Это простая задача
"Let's give it a go"
— Давайте попробуем
Давайте попробуем
Типові помилки
Чому це звучить неправильно
Практичні поради
Используйте 'We' на ревью, чтобы быть вежливее.
Сокращение PR (Pull Request) — самое частое в GitHub.
Вместо 'I don't know' говорите 'I'll double-check'.
ASAP может звучать грубо, лучше 'By the end of the day'.
Наступний крок
Закріпи слова в картках
Додай знайомі слова до свого словника та повтори їх у зручний час.